湖北公安司马氏最后一次续谱记

咸丰八年（注：1859年），植桂创议续谱搜萝勘校，长房暨裯（chóu,左边衣，右边周）分已成墨册，因年荒费艰致未授梓。后桂弃世，爰（yuan,于是）是敦请五分会长会议续成厥（jue）事。先年所收丁费除开消外，公同算清缴，局当将已成墨册并新添毛册交给各分长添改造就，今幸二月开工十月告峻交局。墨册遗漏尚多，兹就陆续补开卒葬年月，并新娶新添生齿汇录一则，以备后世续谱便于辑纂（编辑）。

补卒葬

（…………省略）

补生名姓氏

（…………省略）

（注：有记录的最后生卒年份为：同治四年即1866年）

                     谱局清查批定